Diskussion:Ägir

Sinnloser Redirect

Ich finde diesen Redirect sinnlos. Im Artikel Schiffe heißt das Schiff "Ägir" (mit A-Umlaut). Dieser Artikel leitet auf Aegir (mit AE) weiter.
Wenn das Schiff "Ägir" heißt, sollte der Redirect im Artikel Aegir sein, oder der Name des Schiffes im Artikel Schiffe geändert werden. --№зоч :Þ 18:54, 1. Apr 2009 (CEST)

Du kannst ja auch Ægir schreiben! --Basti 07:50, 2. Apr 2009 (CEST)

Da es beide Schreibweisen gibt ist der Redirect gar nicht sinnlos, da manche User vielleicht nur nach der einen Schreibweise suchen könnten. --gkts 09:19, 2. Apr 2009 (CEST)

Aso. Wie wird das Schiff denn im Spiel geschrieben? --№зоч :Þ 12:09, 2. Apr 2009 (CEST)

In der englischen Version "Aegir" --gkts 12:12, 2. Apr 2009 (CEST)

Entweder handelt es sich um einen Saturn-Mond, oder einen altnordischen Meeresgott: Wikipedia-Artikel "Ägir". Seizewell gibt die Schreibweise mit "Ägir" an. Ich denke, wir sollten uns an den deutschen Namen halten.
Kann jemand den Namen "Ägir" bestätigen? --№зоч :Þ 12:59, 2. Apr 2009 (CEST)