Nif-Nakh: Unterschied zwischen den Versionen

Aus X-Lexikon
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(Übersetzung *hehe*)
Zeile 1: Zeile 1:
Von einem niedrigen Orbit aus betrachtet, ähnelt [[Nif-Nakh]] einem durch ein Raubtier schwer verwundetem Lebewesen: Der Planet ist größtenteils von einem dichten grünen Dschungel bedeckt, durchzogen von einigen, kleinen Ozeanen und blutroten Meeren und roten Grasflächen. Der Name [[Nif-Nakh]] stammt aus der Sprache der [[Split]] und bedeutet sowiel wie >>Brandwunde<<.
Von einem niedrigen Orbit aus betrachtet, ähnelt [[Nif-Nakh]] einem durch ein Raubtier schwer verwundetem Lebewesen: Der Planet ist größtenteils von einem dichten grünen Dschungel bedeckt, durchzogen von einigen, kleinen Ozeanen und blutroten Meeren und roten Grasflächen. Der Name [[Nif-Nakh]] stammt aus der Sprache der [[Split]] und bedeutet sowiel wie >>Brandwunde<<.


Von der Oberfläche aus betrachtet, ist [[Nif-Nakh]] ein außergewöhnlich schöner Planet; sowohl für die [[Split]] als auch für die Menschen. Sein tiefblauer, kontrastreicher Himmel wirkt stark beeindruckend; es gibt eine wundersam-seltsame Flora und Fauna, die die größtenteils
Von der Oberfläche aus betrachtet, ist [[Nif-Nakh]] ein außergewöhnlich schöner Planet; sowohl für die [[Split]] als auch für die Menschen. Sein tiefblauer, kontrastreicher Himmel wirkt stark beeindruckend; es gibt eine wundersam-seltsame Flora und Fauna, die die außerirdischen Besucher meist ignorieren. Das gibt dem Planeten einen unrealistischen, magischen Anschein.


[[Nif-Nakh]], as seen from the ground, is an extraordinarily beautiful world to [[Split]] as well as Human. It's deep, contrasting blue sky is awe-inspring and intense; it's wondrously strange flora and fauna that mostly ignores otherworldly visitors as if invisible, gives the planet an unreal, magical touch.
Wenn sich aber die Fauna des Planeten entscheidet, die Besucher nicht zu ignorieren, wird es problematisch. 90% der Fauna von [[Nif-Nakh]] sind Insekten. An der Spitze der Nahrungskette steht das [[Ghok]], ein großes, grauenvolles Insekt, welches den [[Split]] oder anderen menschlichen Spezies extrem gefährlich werden kann.  
Viele der Insekten verteidigen sich einer Art Säure, die den Schuppenplatten der [[Teladi]] extrem gefährlich werden kann, während sie anderen Spezies nicht schaden.


Sometimes, though, the fauna of the planet does not ignore visitors, and if it choses not to, it get's problematic. About 90% of [[Nif-Nakh]]'s fauna is insectoid, top of the food chain beeing the [[Ghok]], a huge and dreadful insect immensly dangerous to [[Split]] and Human alike. Many of the insects defend themselves with acid, some forms of which can get extremely dangerous to a [[Teladi]]'s scale plates, while not harming other species, and vice versa.
Historisch betrachtet ist [[Nif-Nakh]] Eigentum des Patriarchats aller [[Split]] und so ist die einzig erlaubte Bebauung des Planeten der Palast des Patriarchen in der südlichen Hemisphäre.
 
Vor einigen Jahrzehnten schaffte es eine Gruppe aggressiver [[Split]] unter dem Kommando von [[Rhonkar t'Ncct]] und seiner leibeigenen Frau [[Aqhn]] eine Siedlung namens [[Ghus-tan]] auf der nördlichen Hemisphäre zu errichten, welche von den Streitkräften des Patriarchen bisher noch nicht entdeckt wurde.
Historically, [[Nif-Nakh]] is property of the ([[Patriarch[[) of all [[Split]], and thus the only habitation allowed is the ([[Patriarch]]'s) Palace on the southern hemisphere. However, [[decazura]]s ago, a group of rogue [[Split]] under the command of ([[Rhonkar t'Ncct]]) and his bondslave wife ([[Aqhn]]) managed to establish the village ([[Ghus-tan]]) on the northern hemisphere, not beeing discovered by the ([[Patriarch]]'s) forces thus far.
 
 
[[Kategorie:Englisch]]

Version vom 9. April 2006, 17:38 Uhr

Von einem niedrigen Orbit aus betrachtet, ähnelt Nif-Nakh einem durch ein Raubtier schwer verwundetem Lebewesen: Der Planet ist größtenteils von einem dichten grünen Dschungel bedeckt, durchzogen von einigen, kleinen Ozeanen und blutroten Meeren und roten Grasflächen. Der Name Nif-Nakh stammt aus der Sprache der Split und bedeutet sowiel wie >>Brandwunde<<.

Von der Oberfläche aus betrachtet, ist Nif-Nakh ein außergewöhnlich schöner Planet; sowohl für die Split als auch für die Menschen. Sein tiefblauer, kontrastreicher Himmel wirkt stark beeindruckend; es gibt eine wundersam-seltsame Flora und Fauna, die die außerirdischen Besucher meist ignorieren. Das gibt dem Planeten einen unrealistischen, magischen Anschein.

Wenn sich aber die Fauna des Planeten entscheidet, die Besucher nicht zu ignorieren, wird es problematisch. 90% der Fauna von Nif-Nakh sind Insekten. An der Spitze der Nahrungskette steht das Ghok, ein großes, grauenvolles Insekt, welches den Split oder anderen menschlichen Spezies extrem gefährlich werden kann. Viele der Insekten verteidigen sich einer Art Säure, die den Schuppenplatten der Teladi extrem gefährlich werden kann, während sie anderen Spezies nicht schaden.

Historisch betrachtet ist Nif-Nakh Eigentum des Patriarchats aller Split und so ist die einzig erlaubte Bebauung des Planeten der Palast des Patriarchen in der südlichen Hemisphäre. Vor einigen Jahrzehnten schaffte es eine Gruppe aggressiver Split unter dem Kommando von Rhonkar t'Ncct und seiner leibeigenen Frau Aqhn eine Siedlung namens Ghus-tan auf der nördlichen Hemisphäre zu errichten, welche von den Streitkräften des Patriarchen bisher noch nicht entdeckt wurde.