XTM:Zusatzausrüstung - Versionsgeschichte

Selzhanik: /* Piraten 25 MJ Schild */ Link zur Datenseite eingefügt

2015-05-19T17:43:27Z

Piraten 25 MJ Schild: Link zur Datenseite eingefügt

← Nächstältere Version		Version vom 19. Mai 2015, 19:43 Uhr
Zeile 45:		Zeile 45:
	:Die Reparatur vor Ort ist nicht immer sinnvoll, erleichtert die Schiffsverwaltung aber ungemein, weil man sich das An- und Abdocken und die Navigation des Trägerschiffs erspart (die Ausrüstung wird bei KI gesteuerten Spielerschiffen regelmäßig nicht beschädigt). Es ist die Sorte Gegenstand die man selten braucht, aber heilfroh ist, dass er da ist, '''wenn''' man ihn braucht. Wegen des Volumens dieser Gegenstände sind nur die größten Schiffe in der Lage sie mit sich zu führen, ohne daß der Laderaum aus allen Nähten platzt.		:Die Reparatur vor Ort ist nicht immer sinnvoll, erleichtert die Schiffsverwaltung aber ungemein, weil man sich das An- und Abdocken und die Navigation des Trägerschiffs erspart (die Ausrüstung wird bei KI gesteuerten Spielerschiffen regelmäßig nicht beschädigt). Es ist die Sorte Gegenstand die man selten braucht, aber heilfroh ist, dass er da ist, '''wenn''' man ihn braucht. Wegen des Volumens dieser Gegenstände sind nur die größten Schiffe in der Lage sie mit sich zu führen, ohne daß der Laderaum aus allen Nähten platzt.

	==Piraten 25 MJ Schild==		==[[XTM:Piraten_25_MJ_Schild\|Piraten 25 MJ Schild]]==
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-

Selzhanik: /* Raketenfertigungsanlage */

2014-06-04T09:23:39Z

Raketenfertigungsanlage

← Nächstältere Version		Version vom 4. Juni 2014, 11:23 Uhr
Zeile 74:		Zeile 74:
	\|-		\|-
	\| Raketenfertigungsanlage		\| Raketenfertigungsanlage
	\| 1.750		\| 1.750 XL
	\| XL
	\| 1.235.308 Cr.		\| 1.235.308 Cr.
	\| Paranid Ausrüstungsdocks		\| Paranid Ausrüstungsdocks
			\|
	\|}		\|}
	Die Raketenfertigung macht aus einem Schiff eine bewegliche Raketenfabrik. Sofern sich ein Prototyp im Laderaum befindet, ist das Schiff in der Lage, die Rakete nachzubauen. Wie bei der Maschinenabteilung sind außer Credits keine Ressourcen erforderlich.		Die Raketenfertigung macht aus einem Schiff eine bewegliche Raketenfabrik. Sofern sich ein Prototyp im Laderaum befindet, ist das Schiff in der Lage, die Rakete nachzubauen. Wie bei der Maschinenabteilung sind außer Credits keine Ressourcen erforderlich.

Selzhanik: Noch einmal komplett überarbeitet.

2013-09-26T18:38:05Z

Noch einmal komplett überarbeitet.

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 ==Frachtraumabschirmung==
 {| class="wikitable"
 |-
 ! Frachtgröße
 ! Frachtklasse
@@ Zeile 38: / Zeile 12: @@
 ! Erhältlich bei
 |-
 | 3
 | S
@@ Zeile 44: / Zeile 17: @@
 | Piratensyndikat Ausrüstungsdock
 | Fabrik für Frachtraumabschirmungen
 |-
 | 2.000
 | XL
 | 1.845.182 Cr.
-| OTAS Ausrüstungsdocks
+| OTAS Ausrüstungsdock
 | Split Ausrüstungsdocks
 |-
-| Piraten 25 MJ Schild
+|}
 | 10
 | M
 | Nicht käuflich
 | n.a.
 |-
 | Raketenfertigungsanlage
@@ Zeile 64: / Zeile 79: @@
 | Paranid Ausrüstungsdocks
 |}
 {{XTM}}

Selzhanik am 26. September 2013 um 18:32 Uhr

2013-09-26T18:32:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2013, 20:32 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{XTM-header}}		{{XTM-header}}

	Der XTM-Mod bietet neben unterschiedlichen neuen Schilden auch ~~zwei~~ neue besondere Gegenstände an; die Maschinenabteilung und die Raketenfabrikationsanlage.		Der XTM-Mod bietet neben unterschiedlichen neuen Schilden auch neue besondere Gegenstände an; die Frachtraumabschirmung, die Maschinenabteilung, den Piratenschild und die Raketenfabrikationsanlage.

			==Frachtraumabschirmung==
			:Dieser kleine Zusatz verhindert, daß die Scanner von Patrouillen den Frachtraum scannen können. Das Risiko enttarnt zu werden verringert sich damit erheblich, auch wenn es - wie bei Piraten üblich - keine Garantie für die Wirksamkeit gibt. Die Abschirmung betrifft nur den '''Inhalt des Frachtraums''', nicht Ausstattung wie die System Override Software. Diese kann nach wie vor erkannt werden, wenn keine Software Signaturverschlüsselung installiert ist.
			===Bewertung===
			::Kaufen wenn vorhanden ! Drei Frachteinheiten für sicheren Schmuggelguttransport sind ein Witz und letztendlich ist es auch dem gesetzestreuesten Spieler schon passiert, daß er auf Ramkraut saß, das ein fleißiges Schiffchen in Ausführung des Befehls "Sammle Ware im Sektor" in den Frachtraum befördert hat. Für Produzenten illegaler Güter sind diese Zusätze nicht mit Nividium aufzuwiegen; erlauben sie doch den aktiven Vertrieb der Ware, selbst im argonischen Kerngebiet.

	==Maschinenabteilung==		==Maschinenabteilung==
	Die Maschinenabteilung ist ein Zusatz, der in ein größeres Schiff transferiert werden kann. Sobald der Gegenstand im Frachtraum ist, steht für das Schiff unter der Rubrik sonstige Befehle ein neues Kommando zur Verfügung: "Angedockte Jäger reparieren". Dieser Befehl ist identisch mit dem, der bei der [[XTM:~~Leviathan~~\|~~Leviathan~~]], der [[XTM:~~Panther~~\|~~Panther~~]] und der [[XTM:~~Aran~~\|~~Aran~~]] zur Verfügung steht. Die Reparatur benötigt keine Ressourcen, kostet aber Credits und wird nicht sofort, sondern Stück für Stück durchgeführt.		:Die Maschinenabteilung ist ein Zusatz, der in ein größeres Schiff transferiert werden kann. Sobald der Gegenstand im Frachtraum ist, steht für das Schiff unter der Rubrik sonstige Befehle ein neues Kommando zur Verfügung: "Angedockte Jäger reparieren". Dieser Befehl ist identisch mit dem, der bei den vier Werftschiffen der [[XTM:Aran\|Aran]], der [[XTM:Griffon\|Griffon]], der [[XTM:Leviathan\|Leviathan]], und der [[XTM:Panther\|Panther]] zur Verfügung steht. Die Reparatur benötigt keine Ressourcen, kostet aber Credits und wird nicht sofort, sondern Stück für Stück durchgeführt. Die Reparatur an Bord ist zwar ressourcenfrei, kostet aber im Verhältnis mehr, als die Reparatur an der Schiffswerft.
	~~{{DescrBox\|Hinweis: die~~ Reparatur an Bord ist zwar ressourcenfrei, kostet aber im Verhältnis mehr, als die Reparatur an der Schiffswerft.}}		===Einbau der Maschinenabteilung in eine Station===
			::Es besteht die Möglichkeit, dass das Schiff, das mit einer Maschinenabteilung ausgerüstet ist, diese in eine Station (meist ein Ausrüstungsdock) einbaut. In diesem Fall verschwindet die Maschinenabteilung aus dem Inventar und die Station ist nun in der Lage angedockte Schiffe zu reparieren.
			{{HinweisBox\|Die Installation der Maschinenabteilung in einem Ausrüstungsdock verursacht Schwierigkeiten, wenn die Station automatisch Schiffe aufrüsten soll. Die beiden Anweisungen sind nicht kompatibel miteinander.}}
			===Bewertung===
			::Die Reparatur vor Ort ist nicht immer sinnvoll, erleichtert die Schiffsverwaltung aber ungemein, weil man sich das An- und Abdocken und die Navigation des Trägerschiffs erspart (die Ausrüstung wird bei KI gesteuerten Spielerschiffen regelmäßig nicht beschädigt). Es ist die Sorte Gegenstand die man selten braucht, aber heilfroh ist, dass er da ist, '''wenn''' man ihn braucht. Wegen des Volumens dieser Gegenstände sind nur die größten Schiffe in der Lage sie mit sich zu führen, ohne daß der Laderaum aus allen Nähten platzt.

	==~~=Einbau der Maschinenabteilung=~~==		==Piraten 25 MJ Schild==
	~~Es besteht die Möglichkeit, dass das Schiff, das mit einer Maschinenabteilung ausgerüstet ist, diese~~ in ~~eine Station (meist ein Ausrüstungsdock) einbaut~~. ~~In diesem Fall verschwindet~~ die ~~Maschinenabteilung aus dem Inventar und~~ die ~~Station~~ ist ~~nun in der Lage angedockte Schiffe~~ zu ~~reparieren~~.		:Dieser mittlere Schild wird von den Piraten in einigen Schiffen benutzt. Er hat die gleiche Wirkung wie eine Frachtraumabschirmung, die dann nicht installiert werden muß. Der Schild ist nur auf einigen Piratenschiffen einsetzbar und nicht direkt zu kaufen.
	{{~~HinweisBox~~\|~~Die Installation~~ der ~~Maschinenabteilung in einem Ausrüstungsdock verursacht Schwierigkeiten~~, ~~wenn die Station automatisch Schiffe aufrüsten soll~~. Die ~~beiden Anweisungen~~ sind nicht ~~kompatibel miteinander~~.}}		{{DescrBox\|Es ist natürlich möglich ein Piratenschiff L in der Werft zu kaufen; die Schilde auszubauen und das Schiff wieder zu verkaufen.}}
			===Bewertung===
			::Es lohnt nicht, auf diese Schilde zu achten. Die Schiffe die sie tragen können sind auf wenige Typen beschränkt und zumeist als Spielerschiffe nicht interessant. Für Frachter sind Frachtraumabschirmungen wesentlich sinnvoller. Der Effekt dieser Schilde steht damit in keinem Verhältnis zu der Schwierigkeit ihrer Beschaffung.

	==Raketenfertigungsanlage==		==Raketenfertigungsanlage==
	Die Raketenfertigung macht aus einem Schiff eine bewegliche Raketenfabrik. Sofern sich ein Prototyp im Laderaum befindet, ist das Schiff in der Lage, die Rakete nachzubauen. Wie bei der Maschinenabteilung sind außer Credits keine Ressourcen erforderlich.		:Die Raketenfertigung macht aus einem Schiff eine bewegliche Raketenfabrik. Sofern sich ein Prototyp im Laderaum befindet, ist das Schiff in der Lage, die Rakete nachzubauen. Wie bei der Maschinenabteilung sind außer Credits keine Ressourcen erforderlich.

	{{DescrBox\|Die Raketenfertigung an Bord ist sehr teuer. Eine Hornisse kostet in der Herstellung ca. 14.000 Cr.; ein Betrag, den man im Verkauf nie erreichen können wird. Dafür können die Raketen mitten im Feindgebiet hergestellt werden, wenn der Vorrat zur Neige geht.}}		{{DescrBox\|Die Raketenfertigung an Bord ist sehr teuer. Eine Hornisse kostet in der Herstellung ca. 14.000 Cr.; ein Betrag, den man im Verkauf nie erreichen können wird. Dafür können die Raketen mitten im Feindgebiet hergestellt werden, wenn der Vorrat zur Neige geht.}}
			===Bewertung===
			::Gerade bei den Moskitos, von denen man zur Raketenabwehr nie genug dabei haben kann, ist es extrem praktisch inmitten einer Schlacht in einem Xenon Sektor nachrüsten zu können. Die Anschaffung ist für große GKS in jedem Fall sinnvoll.

	==~~Bewertung~~==		==Ausrüstungsdaten==
	Beide Gegenstände sind extrem nützlich. Gerade bei Schiffen der M0 Klasse sorgen sie dafür, dass Schäden schnell behoben und Ausrüstung aufgestockt werden kann, ohne das System verlassen zu müssen. Gerade bei den Moskitos, von denen man zur Raketenabwehr nie genug dabei haben kann, ist es extrem praktisch inmitten einer Schlacht in einem Xenon Sektor Nachrüsten zu können. Die Reparatur vor Ort ist nicht immer sinnvoll, erleichtert die Schiffsverwaltung aber ungemein, weil man sich das An- und Abdocken und die Navigation des Trägerschiffs erspart (die Ausrüstung wird bei KI gesteuerten Spielerschiffen regelmäßig nicht beschädigt). Wegen des Volumens dieser Gegenstände sind nur die größten Schiffe in der Lage sie mit sich zu führen, ohne daß der Laderaum aus allen Nähten platzt.
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
Zeile 30:		Zeile 41:
	\| 3		\| 3
	\| S		\| S
	\| 13.300 Cr.		\| ca. 13.300 Cr.
	\| Piratensyndikat Ausrüstungsdock		\| Piratensyndikat Ausrüstungsdock
	\| Fabrik für Frachtraumabschirmungen		\| Fabrik für Frachtraumabschirmungen

Selzhanik am 26. September 2013 um 18:01 Uhr

2013-09-26T18:01:19Z

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 ==Maschinenabteilung==
 Die Maschinenabteilung ist ein Zusatz, der in ein größeres Schiff transferiert werden kann. Sobald der Gegenstand im Frachtraum ist, steht für das Schiff unter der Rubrik sonstige Befehle ein neues Kommando zur Verfügung: "Angedockte Jäger reparieren". Dieser Befehl ist identisch mit dem, der bei der [[XTM:Leviathan|Leviathan]], der [[XTM:Panther|Panther]] und der [[XTM:Aran|Aran]] zur Verfügung steht. Die Reparatur benötigt keine Ressourcen, kostet aber Credits und wird nicht sofort, sondern Stück für Stück durchgeführt.
 {{DescrBox|Hinweis: die Reparatur an Bord ist zwar ressourcenfrei, kostet aber im Verhältnis mehr, als die Reparatur an der Schiffswerft.}}
@@ Zeile 18: / Zeile 12: @@
 ==Raketenfertigungsanlage==
 Die Raketenfertigung macht aus einem Schiff eine bewegliche Raketenfabrik. Sofern sich ein Prototyp im Laderaum befindet, ist das Schiff in der Lage, die Rakete nachzubauen. Wie bei der Maschinenabteilung sind außer Credits keine Ressourcen erforderlich.
@@ Zeile 28: / Zeile 18: @@
 ==Bewertung==
 Beide Gegenstände sind extrem nützlich. Gerade bei Schiffen der M0 Klasse sorgen sie dafür, dass Schäden schnell behoben und Ausrüstung aufgestockt werden kann, ohne das System verlassen zu müssen. Gerade bei den Moskitos, von denen man zur Raketenabwehr nie genug dabei haben kann, ist es extrem praktisch inmitten einer Schlacht in einem Xenon Sektor Nachrüsten zu können. Die Reparatur vor Ort ist nicht immer sinnvoll, erleichtert die Schiffsverwaltung aber ungemein, weil man sich das An- und Abdocken und die Navigation des Trägerschiffs erspart (die Ausrüstung wird bei KI gesteuerten Spielerschiffen regelmäßig nicht beschädigt). Wegen des Volumens dieser Gegenstände sind nur die größten Schiffe in der Lage sie mit sich zu führen, ohne daß der Laderaum aus allen Nähten platzt.
+{| class="wikitable"
 {{XTM}}

Selzhanik: /* Bewertung */

2013-09-26T17:40:05Z

Bewertung

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2013, 19:40 Uhr
Zeile 27:		Zeile 27:

	==Bewertung==		==Bewertung==
	Beide Gegenstände sind extrem nützlich. Gerade bei Schiffen der M0 Klasse sorgen sie dafür, dass Schäden schnell behoben und Ausrüstung aufgestockt werden kann, ohne das System verlassen zu müssen. Gerade bei den Moskitos, von denen man zur Raketenabwehr nie genug dabei haben kann, ist es extrem praktisch inmitten einer Schlacht in einem Xenon Sektor Nachrüsten zu können. Die Reparatur vor Ort ist nicht immer ~~sinvoll~~, erleichtert die Schiffsverwaltung aber ungemein, weil man sich das An- und Abdocken und die Navigation des Trägerschiffs erspart. Wegen des Volumens dieser Gegenstände sind nur die größten Schiffe in der Lage sie mit sich zu führen, ohne daß der Laderaum aus allen Nähten platzt.		Beide Gegenstände sind extrem nützlich. Gerade bei Schiffen der M0 Klasse sorgen sie dafür, dass Schäden schnell behoben und Ausrüstung aufgestockt werden kann, ohne das System verlassen zu müssen. Gerade bei den Moskitos, von denen man zur Raketenabwehr nie genug dabei haben kann, ist es extrem praktisch inmitten einer Schlacht in einem Xenon Sektor Nachrüsten zu können. Die Reparatur vor Ort ist nicht immer sinnvoll, erleichtert die Schiffsverwaltung aber ungemein, weil man sich das An- und Abdocken und die Navigation des Trägerschiffs erspart (die Ausrüstung wird bei KI gesteuerten Spielerschiffen regelmäßig nicht beschädigt). Wegen des Volumens dieser Gegenstände sind nur die größten Schiffe in der Lage sie mit sich zu führen, ohne daß der Laderaum aus allen Nähten platzt.

	{{XTM}}		{{XTM}}

Selzhanik: /* Raketenfertigungsanlage */ Daten eingefügt.

2013-09-26T17:36:28Z

Raketenfertigungsanlage: Daten eingefügt.

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2013, 19:36 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:

	==Raketenfertigungsanlage==		==Raketenfertigungsanlage==
			* Kosten: 1.235.308 Cr.
			* Größe: 1.750 XL
			* Erhältlich in Paranid Ausrüstungsdocks

	Die Raketenfertigung macht aus einem Schiff eine bewegliche Raketenfabrik. Sofern sich ein Prototyp im Laderaum befindet, ist das Schiff in der Lage, die Rakete nachzubauen. Wie bei der Maschinenabteilung sind außer Credits keine Ressourcen erforderlich.		Die Raketenfertigung macht aus einem Schiff eine bewegliche Raketenfabrik. Sofern sich ein Prototyp im Laderaum befindet, ist das Schiff in der Lage, die Rakete nachzubauen. Wie bei der Maschinenabteilung sind außer Credits keine Ressourcen erforderlich.

Selzhanik: /* Maschinenabteilung */

2013-09-26T17:35:13Z

Maschinenabteilung

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2013, 19:35 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:

	==Maschinenabteilung==		==Maschinenabteilung==
			* Kosten: 1.845.582 Cr.
			* Größe: 2.000 XL
			* Erhältlich in:
			** Otas Ausrüstungsdock
			** Split Ausrüstungsdocks

	Die Maschinenabteilung ist ein Zusatz, der in ein größeres Schiff transferiert werden kann. Sobald der Gegenstand im Frachtraum ist, steht für das Schiff unter der Rubrik sonstige Befehle ein neues Kommando zur Verfügung: "Angedockte Jäger reparieren". Dieser Befehl ist identisch mit dem, der bei der [[XTM:Leviathan\|Leviathan]], der [[XTM:Panther\|Panther]] und der [[XTM:Aran\|Aran]] zur Verfügung steht. Die Reparatur benötigt keine Ressourcen, kostet aber Credits und wird nicht sofort, sondern Stück für Stück durchgeführt.		Die Maschinenabteilung ist ein Zusatz, der in ein größeres Schiff transferiert werden kann. Sobald der Gegenstand im Frachtraum ist, steht für das Schiff unter der Rubrik sonstige Befehle ein neues Kommando zur Verfügung: "Angedockte Jäger reparieren". Dieser Befehl ist identisch mit dem, der bei der [[XTM:Leviathan\|Leviathan]], der [[XTM:Panther\|Panther]] und der [[XTM:Aran\|Aran]] zur Verfügung steht. Die Reparatur benötigt keine Ressourcen, kostet aber Credits und wird nicht sofort, sondern Stück für Stück durchgeführt.
	{{DescrBox\|Hinweis: die Reparatur an Bord ist zwar ressourcenfrei, kostet aber im Verhältnis mehr, als die Reparatur an der Schiffswerft.}}		{{DescrBox\|Hinweis: die Reparatur an Bord ist zwar ressourcenfrei, kostet aber im Verhältnis mehr, als die Reparatur an der Schiffswerft.}}

Selzhanik: Die Seite wurde neu angelegt: „{{XTM-header}} Der XTM-Mod bietet neben unterschiedlichen neuen Schilden auch zwei neue besondere Gegenstände an; die Maschinenabteilung und die Raketenfabri…“

2013-09-26T17:31:58Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{XTM-header}} Der XTM-Mod bietet neben unterschiedlichen neuen Schilden auch zwei neue besondere Gegenstände an; die Maschinenabteilung und die Raketenfabri…“

Neue Seite

{{XTM-header}}

Der XTM-Mod bietet neben unterschiedlichen neuen Schilden auch zwei neue besondere Gegenstände an; die Maschinenabteilung und die Raketenfabrikationsanlage.

==Maschinenabteilung==
Die Maschinenabteilung ist ein Zusatz, der in ein größeres Schiff transferiert werden kann. Sobald der Gegenstand im Frachtraum ist, steht für das Schiff unter der Rubrik sonstige Befehle ein neues Kommando zur Verfügung: "Angedockte Jäger reparieren". Dieser Befehl ist identisch mit dem, der bei der [[XTM:Leviathan|Leviathan]], der [[XTM:Panther|Panther]] und der [[XTM:Aran|Aran]] zur Verfügung steht. Die Reparatur benötigt keine Ressourcen, kostet aber Credits und wird nicht sofort, sondern Stück für Stück durchgeführt.
{{DescrBox|Hinweis: die Reparatur an Bord ist zwar ressourcenfrei, kostet aber im Verhältnis mehr, als die Reparatur an der Schiffswerft.}}

===Einbau der Maschinenabteilung===
Es besteht die Möglichkeit, dass das Schiff, das mit einer Maschinenabteilung ausgerüstet ist, diese in eine Station (meist ein Ausrüstungsdock) einbaut. In diesem Fall verschwindet die Maschinenabteilung aus dem Inventar und die Station ist nun in der Lage angedockte Schiffe zu reparieren.
{{HinweisBox|Die Installation der Maschinenabteilung in einem Ausrüstungsdock verursacht Schwierigkeiten, wenn die Station automatisch Schiffe aufrüsten soll. Die beiden Anweisungen sind nicht kompatibel miteinander.}}

==Raketenfertigungsanlage==
Die Raketenfertigung macht aus einem Schiff eine bewegliche Raketenfabrik. Sofern sich ein Prototyp im Laderaum befindet, ist das Schiff in der Lage, die Rakete nachzubauen. Wie bei der Maschinenabteilung sind außer Credits keine Ressourcen erforderlich.

{{DescrBox|Die Raketenfertigung an Bord ist sehr teuer. Eine Hornisse kostet in der Herstellung ca. 14.000 Cr.; ein Betrag, den man im Verkauf nie erreichen können wird. Dafür können die Raketen mitten im Feindgebiet hergestellt werden, wenn der Vorrat zur Neige geht.}}

==Bewertung==
Beide Gegenstände sind extrem nützlich. Gerade bei Schiffen der M0 Klasse sorgen sie dafür, dass Schäden schnell behoben und Ausrüstung aufgestockt werden kann, ohne das System verlassen zu müssen. Gerade bei den Moskitos, von denen man zur Raketenabwehr nie genug dabei haben kann, ist es extrem praktisch inmitten einer Schlacht in einem Xenon Sektor Nachrüsten zu können. Die Reparatur vor Ort ist nicht immer sinvoll, erleichtert die Schiffsverwaltung aber ungemein, weil man sich das An- und Abdocken und die Navigation des Trägerschiffs erspart. Wegen des Volumens dieser Gegenstände sind nur die größten Schiffe in der Lage sie mit sich zu führen, ohne daß der Laderaum aus allen Nähten platzt.

{{XTM}}